Η πρόταση των «κίτρινων» περιλάμβανε τον δανεισμό του παίκτη και την ανάληψη της πληρωμής του συνόλου του συμβολαίου του μέχρι το τέλος της τρέχουσας αγωνιστικής περιόδου, με την προοπτική όμως και απόκτησης των δικαιωμάτων του το ερχόμενο καλοκαίρι.
Ο Ερυθρός Αστέρας απάντησε αρνητικά στην πρόταση του Άρη, ξεκαθάρισε ότι υπολογίζει τον Αργεντίνο επιθετικό για την τρέχουσα χρονιά αλλά και ότι δεν παραχωρείται.